2018/01 (5) 썸네일형 리스트형 앞서는 패션 앞서가는 패션 fashion leader 先に進んでるファッション 고정 관념을 뛰어 넘어야 한다. Stereotype We must overcome it. 固定観念を乗り越えなければならない。 패션의 리더 Fashion leader ファッションのリーダー 꼬마 손님 아이들을 위한 과자점 candy store for children 子供たちのための菓子店 쿠키도 아이들이 좋아하게 만들다. Make children like cookies クッキーも子供たちが好きに作る。 보통 아이스크림에 토핑 자유롭게 Liberally flavored with plain ice cream 普通のアイスクリームにトッピング自由に 아이들은 .. 봄의 디스플레이 봄의 느낌을 주는 디스플레이 Spring-producing display 春の感じを与えるディスプレイ 겨울은 봄을 알리는 시작이다. Winter is the start of spring. 冬は春を知らせる始まりだ。 각종 차를 마시는 계절 The season of drinking tea 各種お茶を飲む季節 가장 먼저 봄이 오는 곳은 역시 매장이다. The fir.. 香香 판다 붐 최근 판다 붐이 우에노에 일어나고 있다. Recently, the panda boom has occurred in Ueno. 最近上野でパンダブームが起こった。 지난 해 6월에 태어난 샨샨에 대한 이름 공모까지 하여 응모 결과 샨샨으로 결정되었으며 지금 무럭 무럭 자라 112일이 된 자인언트 판다를 보려는 인파, 그에 부응하.. 신년의 모습들 2018년 개의 신년 일본 시바견을 모델로 한 인형 많다. Year 2018 Dogs New Year Many dolls modeled Japanese Dog shiba 2018年、犬の新年 日本柴犬をモデルにした人形多い。 고전을 그대로 이어가는 사람들 Those who continue to follow the classics 古典をそのまま続けている人たち 신년 오세치 요리와 함께 먹.. 이전 1 다음
