일본은 관광 사찰. 개인 사찰로 크게 구분한다.
Japan is two case temple, tourist temple. and Personal temple.
日本は観光寺院,個人寺院として主として区別する。
입장료를 받는 사찰은 관광 사찰
묘지 관리만 하는 사찰은 개인 사찰
Receive admission to t he Temple is tourist temple.
Personal Buddhist temple is a temple to manage the cemetery.
入場料を受け取るの寺院は観光寺院
墓地を管理する寺院は個人的な仏教寺院
사찰도 현대적으로 짓는다.
The Temple also features a contemporary style.
寺院はまた現代的なスタイルを備えています。
고정관념 불식하는 사찰
To dispel t he stereotype of the temple.
寺の固定観念を払拭するために
납골 안치될 법요장소
The Memorial place
骨壷安置される法要場所
사찰 내부
The temple Interior
寺院内部
미륵 부처
Maitreya Buddha
弥勒仏
매일 사찰에 가서 세번 이상 절을 하는 여성신도가 없는 곳이 일본이다.
Every day women followers more than 3 bow is not Japan.
すべての日の女性信者の一刀三礼は日本ではないです.
철저하게 구분된 묘지 관리 관계자가 가는 곳이 사찰이다.
간혹 관광지에 열린 사찰 역시 여성 몸빼 신도는 없는 곳이 일본이다.
일본의 불교는 생활과 밀접하지만 사찰 출입은 엄격하게 금하고 있다.
사찰의 분위기, 건물, 변화하는 일본의 사찰이다.
'Beautiful residence' 카테고리의 다른 글
하우스 개념 (0) | 2016.10.18 |
---|---|
콤팩트 퍼니처 (0) | 2016.10.17 |
고전을 그대로 (0) | 2016.10.01 |
집도 예술이다 (0) | 2016.09.18 |
20평의 주택 가격 (0) | 2016.08.28 |